| | 的恶搞 |  |
|
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
Fenesa
عضــو متميــز
عدد الرسائل : 794
العمر : 29
الموقع : القــطيف
العمل/الترفيه : سكول جيرل
المزاج : comfort
رقم العضوية : 1
مدرستي : المتوسطه الرابعه بالقطيف
تاريخ التسجيل : 30/03/2008
 | موضوع: 的恶搞  الثلاثاء يوليو 22, 2008 12:46 am | |
| 林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图) 日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏 商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2 月13日报道：近来，日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童 话中的血腥描写让很多读者反感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比关羽张飞到孙权曹操董卓，统统 被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的？面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做 呢？ 什么是恶搞 恶搞一词起源于日本，原词“kuso”意即“粪便”。在恶搞者看来，kuso不是简单 的搞恶，而是对偶像和经典情节的颠覆、重构，是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运，以达到吸引读者的目的。 正因为如此，恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点，是大众本已熟知和感兴趣的东西 。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详， 关注面广，恶搞起来看客好懂好记好笑，很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的对象， 就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子，恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎 》，而不是一幅普通的仕女画。 市场，所以他们的动漫、游戏、音像制品，常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格 林童话到爱尔兰民间传说，从美国牛仔到希腊神话，从上古传奇到科幻故事，都是日本文化 产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏，就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和 人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免，如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《 李尔王》的故事框架。 既然主流产品的主题经常是外国名著经典，以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本 动漫瞄准中国名著历史悠久，动漫大师手冢治虫在上世纪50年代就推出过《我的孙悟空》 。恶搞的“受害者”也远不止于中国古典名著：希腊罗马史诗里的神仙被恶搞成情色动漫游 戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免：据说私生活严肃的战国“军神” 上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回；大名鼎鼎的织田信长同样免不了被日本一最新游 戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐，恰恰是因为它原本就有大量暧昧描 写，让恶搞者失去了“想象和创作的空间”。 我们得明白，这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构，而非真的在演绎 名著。正如某些日本评论家所称，游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物，而只是“碰巧在 游戏世界里诞生的同名人物”而已。同样，情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相径 庭，但整个情色游戏又何尝是真的在“还原红楼世界”呢？ 恶搞在日本大行其道有其特定原因。日本动漫产业是一个庞大的金字塔架构，大量免费、廉 价动漫杂志是金字塔的塔基。这些杂志的稿源来自于广大动漫迷和业余作家，其创作的重要 灵感来源，正是对名著和流行作品的再演绎、再创作。许多人内心都不满原作品的故事情节 或人物命运，有一种冲动，希望自己能亲手改变这一切，或干脆亲身代替主的恶搞低俗，那些让许多国人不愿看到的对中国古典名著的糟践仍难有根除的 一 天。 的糟践仍
(( اي استفسااار أو ملاااحضاات علموووووووووووني )))
Fenesa .. F e m o | |
|
 | |
my smiley
عضــو نشيــط
عدد الرسائل : 650
العمر : 29
الموقع : القطيـــــف
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : وناسـة-فرح-حزن-مرهق-زعل-ملل-وكل شي^_^ *_*
تاريخ التسجيل : 24/04/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الثلاثاء يوليو 22, 2008 6:31 pm | |
| | |
|
| | |
Fenesa
عضــو متميــز
عدد الرسائل : 794
العمر : 29
الموقع : القــطيف
العمل/الترفيه : سكول جيرل
المزاج : comfort
رقم العضوية : 1
مدرستي : المتوسطه الرابعه بالقطيف
تاريخ التسجيل : 30/03/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الأربعاء يوليو 23, 2008 1:54 pm | |
| هه ههه ه هه هه
خبرش قديييييم سيموو
هاذي اللغه يابانيه .. ومن زمااان اني اعرف اللغه اليابانيه مو شي جديد
وفاني شي وش دخل اللغه الهنديه في السالفه
الناس يقولو لغه يابانيه ولا صينيه ولا كوريه مو هنديه
الموهييييم ميرسي عمري على الرد النايس زيش
اورفوار قلبووو صقيقتي
Fenesa .. F e m o | |
|
| | |
تلميذه باسميه
عضــو فعــــال
عدد الرسائل : 243
العمل/الترفيه : كاتبه في منتداي الغالي ^_^
المزاج : كولاااااات وخصوصامع الأجازه
تاريخ التسجيل : 04/04/2008
| |
| | |
Fenesa
عضــو متميــز
عدد الرسائل : 794
العمر : 29
الموقع : القــطيف
العمل/الترفيه : سكول جيرل
المزاج : comfort
رقم العضوية : 1
مدرستي : المتوسطه الرابعه بالقطيف
تاريخ التسجيل : 30/03/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الخميس يوليو 24, 2008 2:04 pm | |
| هههههههههههههههه
لا لا الكلااااام متأكده منه كله
بس يمكن النهايه فيها كم غلط .. لانه في كم كلمه مو متأكده منهم << مسويه الموضوع حقيقه
واي استفسار يابت العم عاااادي حياش
وميرسييييي على الرد انايس زيوووش
اورفوااار قلبووو
Fenesa .. F e m o | |
|
| | |
my smiley
عضــو نشيــط
عدد الرسائل : 650
العمر : 29
الموقع : القطيـــــف
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : وناسـة-فرح-حزن-مرهق-زعل-ملل-وكل شي^_^ *_*
تاريخ التسجيل : 24/04/2008
| |
| | |
كريستالة المنتدى
عضــو فعــــال
عدد الرسائل : 82
العمر : 27
الموقع : القطيف
المزاج : حساسه
تاريخ التسجيل : 15/07/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الأحد يوليو 27, 2008 11:39 pm | |
| اييه جاوبي يابت الخال دبلجيه بسررعه
يالله بسررعه
لاتردي طلب my smiley
ههههههههههههههه
ثانكيو يابت الخال تسلمي | |
|
| | |
Fenesa
عضــو متميــز
عدد الرسائل : 794
العمر : 29
الموقع : القــطيف
العمل/الترفيه : سكول جيرل
المزاج : comfort
رقم العضوية : 1
مدرستي : المتوسطه الرابعه بالقطيف
تاريخ التسجيل : 30/03/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الإثنين يوليو 28, 2008 6:46 am | |
| هههههههههه
افااااااا عليييييش اللحين اترجمه
يقووول : اذا كنت ممن يرتدو الحذاااء الاسود .. فانت شخص رسمي وماتهمك اللفه والدوره , واذا كنت ممن يرتدو الحذاء الابيض فانت شخص رياضي وعملي ولكن كل شي لوقته .. فللجد وقت وللمرح وقت , واذا كنت ترتدي الحذاء الاحمر فأنت تحب ان يكون لديك اصحااب يحبونك وتحبهم ودااااائما معهم , واذا كنت ممن يرتدون الحذاء الازرق فانت شخص غااااااامض جدااا ... الخ
تعبت اكمل ليكم .. لانه بعدني ماقول شي .. تعرفو اليابانيين .. المربع الواحد كلمه
لحظه بنسخ ليكم الكلام الي ترجمته :
| 林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图) 日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。
ادري شوي
زي ماقلت ليكم المربع الواحد كلمه مو حرف
اذا عجبكم الموضوع قولو علشان اكمل ليكم << الله يستر
<< واني على الخط .. اسوي روحي مترجمه
كل منش سمايلوه .. وبت العمه على الخط وياها
ميرسييييييي على المرووووور ..
نورتو حبايبي ..
اورفــــــوووار
Fenesa .. F e m o |
| |
|
| | |
my smiley
عضــو نشيــط
عدد الرسائل : 650
العمر : 29
الموقع : القطيـــــف
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : وناسـة-فرح-حزن-مرهق-زعل-ملل-وكل شي^_^ *_*
تاريخ التسجيل : 24/04/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الإثنين يوليو 28, 2008 5:54 pm | |
| | |
|
| | |
Fenesa
عضــو متميــز
عدد الرسائل : 794
العمر : 29
الموقع : القــطيف
العمل/الترفيه : سكول جيرل
المزاج : comfort
رقم العضوية : 1
مدرستي : المتوسطه الرابعه بالقطيف
تاريخ التسجيل : 30/03/2008
| | موضوع: رد: 的恶搞 الثلاثاء يوليو 29, 2008 5:15 am | |
| لاااااا عادي اعلمكم نــوبرابلوم
اللغه اليابانيه تختللللف واجد عن اللغه الصينيه .. لكن بعض الاحيان الصينيين يتكلمو زي اليابانيين
يعني لو تروحي الصين ووتتكلمي ياباني عادي يفهمو الش
وباقوول ليكم معلووووومه مهمه .. ترى اللغه اليابانيه اسمها ( الكانجي ) وفيها 2000 حررف
اييييييه ترىى اشك انه يوم من الايام مابتشوفوني الا اتكلم ياباني
وميرسييييي قلبـــــووو على المروور
واي استفساار ثاني عااااادي
اني في الخدمه
اورفـــــــــــــوووار حبايبي
Fenesa .. F e m o | |
|
| | |
| | 的恶搞 | |
|
اني اول وحــــــدة ارد على الموضـــــوووع وعندي لش اسستفسسار مادري قصــدي ملاحــظة
اوكي حســابي وياش بعديــن 
بس باشــكرش على عالموضــووع الكشخــة تسلمين حوبي 
جاااااااااااني
